カウンセリング時や手術時等に通訳をご希望の場合、ラインビデオ通話を利用したオンライン通訳を行っております。
私の親類が日本語通訳のタイ人女性で、これまでに何度も先生やクリニックスタッフとの通訳をしてもらっております。料金はクリニックに来院してから術後クリニックを出るまでで15000円となります。(その他の日時も臨機応変に通訳対応致します)
ご利用の場合はお知らせください。私も仕事の合間を縫ってなるべく通訳と同席するようにしております。
手術中は常にラインを繋ぎっぱなしではなく、必要な時にラインで連絡していただく形になります。スマホは手術室に持ち込み可能です。すぐに対応できるよう通訳がスタンバイしております。
カウンセリングや手術日までに通訳のラインIDをお知らせ致します。
(クリニックのラインと通訳のラインを繋いでのオンライン通訳も可能です)